KPMG - Translation solutions

Paris • Stage • Translations
Opportunités de travail logo
Description

Les missions

Nous recherchons un(e) stagiaire à compter de Juillet 2019 pour une durée de 6 mois au sein de notre entité Language Services Solutions. Au sein d’une équipe de 4 personnes, vous serez amené(e) à participer aux activités suivantes :

-        Traduction, révision et relecture de documents relevant de notre activité

-        Recherche et élaboration de bases de données terminologiques

Au cours de ce stage, vous aurez l’occasion de faire face aux exigences des clients et d’acquérir des techniques vous permettant de gagner en efficacité. Par ailleurs, vous serez amené(e) à travailler sur un logiciel de traduction professionnel (Trados). 

Requirements

Profil recherché

De niveau BAC + 3/4 dans le domaine de la traduction, du journalisme et/ou de la communication, vous êtes doté(e) d’un excellent niveau d’orthographe et d’une aisance rédactionnelle.

Professionnalisme, rigueur et sens de l’organisation sont des qualités qui vous caractérisent et que vous souhaitez mettre à profit dans le cadre de votre futur stage. 

La connaissance de Trados serait appréciée. 

Discover Tutored